Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4558
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّه ِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ فِينَا نَزَلَتْ {إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلاَ وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا} قَالَ نَحْنُ الطَّائِفَتَانِ بَنُو حَارِثَةَ وَبَنُو سَلِمَةَ، وَمَا نُحِبُّ ـ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً وَمَا يَسُرُّنِي ـ أَنَّهَا لَمْ تُنْزَلْ لِقَوْلِ اللَّهِ {وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا}
‘Ali ibn Abdullah related to us: Sufyan related to us, who said: ‘Amr said: I heard Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with them both) say:
“Regarding us, this verse was revealed: ‘When two groups among you were about to lose heart, though Allah was their protector.’ We are the two groups: Banu Haritha and Banu Salima. We would not have wished—or, as Sufyan once said, I would not have been pleased—if it had not been revealed, because Allah says, ‘though Allah was their protector.’”
Translation notes
The source preserves two wordings expressing that they would not have wanted the verse left unrevealed.