Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3351
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ فَوَجَدَ فِيهِ صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَصُورَةَ مَرْيَمَ فَقَالَ " أَمَا لَهُمْ، فَقَدْ سَمِعُوا أَنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ، هَذَا إِبْرَاهِيمُ مُصَوَّرٌ فَمَا لَهُ يَسْتَقْسِمُ ".
Yahya ibn Sulayman said: Ibn Wahb narrated to me: ʿAmr informed me that Bukayr related to him, from Kurayb, the freedman of Ibn ʿAbbas, from Ibn ʿAbbas (may Allah be pleased with them both), who said: The Prophet ﷺ entered the House and found in it an image of Ibrahim and an image of Maryam. He said: ‘What is the matter with them? They have heard that angels do not enter a house containing an image. This is an image of Ibrahim—what is he doing seeking divination by arrows?’
Translation notes
Translated يستقسم as seeking divination by arrows, following the Arabic rather than adding details beyond it.