Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6413

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَة، فَأَصْلِحِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَة ‏"‏‏.‏

Translation

Muhammad ibn Bashshar narrated to us: Ghundar narrated to us: Shubah narrated to us, from Muawiyah ibn Qurrah, from Anas, from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: O Allah, there is no true life but the life of the Hereafter, so set right the Ansar and the Emigrants.