Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 534

Arabic hadith text

وَعَنْ بُرَيْدَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنِ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { اَلْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ } رَوَاهُ اَلثَّلَاثَةُ 1‏ وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ 2‏ .‏‏1 ‏- ووقع في"أ" : "الترمذي" وهو خطأ.‏‏2 ‏- صحيح.‏ رواه الترمذي (982)‏، والنسائي (4/5‏-6)‏، وابن ماجه (1452)‏، وللحديث إسناد عند النسائي على شرط الشيخين، وله شاهد صحيح عن ابن مسعود.‏

Translation

Buraydah reported that the Prophet ﷺ said: A believer dies with sweat on his brow. Transmitted by the Three; Ibn Hibban authenticated it. Al-Tirmidhi (982), al-Nasai (4/5–6), and Ibn Majah (1452). Manuscript A mistakenly says al-Tirmidhi in the initial attribution. Al-Nasai has a chain meeting the criteria of al-Bukhari and Muslim, and it has an authentic corroborating report from Ibn Masud.