Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 541

Arabic hadith text

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنِ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { نَفْسُ اَلْمُؤْمِنِ مُعَلَّقَةٌ بِدَيْنِهِ, حَتَّى يُقْضَى عَنْهُ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أحمد (2/440 و 475 و 508)‏، والترمذي (1078)‏ و (1079)‏، وقال الترمذي: "هذا حديث حسن".‏ قلت: هو صحيح؛ إذ له شواهد عن أربعة من الصحابة ذكرتها "بالأصل".‏

Translation

Abu Hurayrah reported that the Prophet ﷺ said: “The soul of a believer remains suspended by his debt until it is paid on his behalf.” Ahmad (2/440, 475, 508) and al-Tirmidhi (1078, 1079); al-Tirmidhi graded it hasan. It is authentic through corroborating reports from four Companions, documented in the original work.