Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 595

Arabic hadith text

وَعَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { مَرَّ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-بِقُبُورِ اَلْمَدِينَةِ, فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمْ بِوَجْهِهِ فَقَالَ: "اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ اَلْقُبُورِ, يَغْفِرُ اَللَّهُ لَنَا وَلَكُمْ, أَنْتُمْ سَلَفُنَا وَنَحْنُ بِالْأَثَرِ" } رَوَاهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَقَالَ: حَسَن ٌ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف.‏ رواه الترمذي ( 1053 )‏ وقال: حديث حسن غريب.‏ قلت: وهذا الحديث ضعيف؛ لضعف سنده ‏-وإن كان هناك ما يشهد له‏- خاصة وإن هذا الحديث فيه جملة منكرة.‏

Translation

Ibn Abbas reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by graves in Madinah, turned toward them, and said: Peace be upon you, dwellers of the graves. May Allah forgive us and you. You have preceded us, and we will follow in your footsteps. Reported by al-Tirmidhi, who called it hasan gharib.

The editor grades it weak because its chain is weak, although there are supporting reports, and especially because it contains an objectionable phrase. Al-Tirmidhi (1053).