Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 97
وَعَنْ سَلْمَانَ - رضى الله عنه - قَالَ: { لَقَدْ نَهَانَا رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - "أَنْ نَسْتَقْبِلَ اَلْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ, أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ, أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ, أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ" } رَوَاهُ مُسْلِم ٌ 1 .1 - صحيح. رواه مسلم (262) قيل لسلمان: قد علمكم نبيكم صلى الله عليه وسلم كل شيء حتى الخراءة. قال: أجل. لقد نهانا... الحديث.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Salman (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us to face the Qiblah while defecating or urinating, to cleanse ourselves with the right hand, to cleanse ourselves with fewer than three stones, or to cleanse ourselves with dung or a bone. Muslim transmitted it. 1 — Sahih. Muslim (262) transmitted it. Salman was asked, ‘Has your Prophet taught you everything, even how to relieve yourselves?’ He replied, ‘Yes. He forbade us …’—the hadith.
Notes and open questions — unreviewed
قيل لسلمان: قد علمكم نبيكم صلى الله عليه وسلم كل شيء حتى الخراءة.
The Arabic block includes a numbered editorial note quoting the question put to Salman and his reply, but the English witness contains only the core prohibition report.
Should the witness's scope be marked as excluding this additional quoted material?