Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 150
وَفِي لَفْظٍ لَهُ: { وَلَمْ يَأْمُرْهَا اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -بِقَضَاءِ صَلَاةِ اَلنِّفَاسِ } وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِم ُ 1 .1 - ضعيف. كسابقه، وهو عند أبي داود (312)، والحاكم (175).
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
In another wording of the report: “The Prophet (peace and blessings be upon him) did not instruct her to make up the prayers missed during postpartum bleeding.” Al-Hakim authenticated it.
[Grading note:] Weak, like the preceding report. Reported by Abu Dawud (312) and al-Hakim (175).
Notes and open questions — unreviewed
The main text attributes an authentication to al-Hakim, while the attached note calls the report weak like the previous one.
وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِم ُ
The main text and attached grading note conflict over the assessment of the report.
Is the attached weak grade intended to qualify this wording, despite the main text reporting al-Hakim authentication?