Fortress of the Muslim
Hisn al-Muslim 124
Arabic hadith text
لَا إِلَهَ إِلَّا أنْـت سُـبْحانَكَ إِنِّي كُنْـتُ مِنَ الظّـالِميـن
Translation
There is no deity except You. Glory be to You; truly, I have been among the wrongdoers.
Translation notes
لَا إِلَهَ إِلَّا أنْـت
The witness adds ‘worthy of worship’ to the Arabic declaration, which says ‘there is no deity except You.’
Should the explanatory worship gloss be included?