Fortress of the Muslim

Hisn al-Muslim 98

Fortress of the Muslim Search within the hadiths
Hisn al-Muslim 98
Arabic hadith text

اللَّهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ (عشر مرات)

Translation

O Allah, bless and grant peace to our Prophet Muhammad. (Ten times.)

Translation notes
  • اللَّهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ

    The English witness adds 'we ask for' and uses 'peace and blessings' for the two Arabic imperatives ṣalli wa sallim.

    Should the English rendering be reviewed for fidelity to the Arabic imperatives?

  • (عشر مرات)

    The English witness adds 'in Arabic'; this is not stated in the Arabic source.

    Is 'in Arabic' an editorial addition in the English witness?