Fortress of the Muslim
Hisn al-Muslim 123
Arabic hadith text
اللّهُـمَّ رَحْمَتَـكَ أَرْجـو فَلا تَكِلـني إِلى نَفْـسي طَـرْفَةَ عَـيْن، وَأَصْلِـحْ لي شَأْنـي كُلَّـه لَا إِلَهَ إِلَّا أنْـت
Translation
O Allah, I hope for Your mercy. Do not leave me to myself even for the blink of an eye. Set right all my affairs for me. There is no deity except You.
Translation notes
لَا إِلَهَ إِلَّا أنْـت
The witness adds ‘worthy of worship’ to the declaration; the Arabic itself says ‘no deity except You.’
Should the explanatory worship gloss be included?