Fortress of the Muslim
Hisn al-Muslim 119
Arabic hadith text
"سبحان الملك القدوس" ثلاث مرات والثالثة يجهر بها ويمد بها صوته "ربِّ الملائكةِ والرّوح"
Translation
“Glory be to the King, the Holy.” (three times; on the third, he raises and prolongs his voice.) “Lord of the angels and the Spirit.”
Translation notes
ثلاث مرات والثالثة يجهر بها ويمد بها صوته
The English witness adds ‘in Arabic’ to the instruction; the Arabic source does not specify a language.
Should the witness’s ‘in Arabic’ be included?