Fortress of the Muslim
Hisn al-Muslim 115
Arabic hadith text
يقوم يصلي إن أراد ذلك.ويَقُومُ يُصَلِّي إِنْ أَرَادَ ذَلِكَ.
Translation
He gets up and prays if he wishes to do so. He gets up and prays if he wishes to do so.
Translation notes
يقوم يصلي إن أراد ذلك.ويَقُومُ يُصَلِّي إِنْ أَرَادَ ذَلِكَ.
The Arabic source contains the same sentence twice, first without diacritics and then with them; the English witness includes it once.
Should the duplicated Arabic sentence be preserved or treated as a source duplication?