Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3597

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الإِفْرِيقِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَفِي إِحْدَى يَدَيْهِ ثَوْبٌ مِنْ حَرِيرٍ وَفِي الأُخْرَى ذَهَبٌ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَذَيْنِ مُحَرَّمٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي حِلٌّ لإِنَاثِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Abū Bakr narrated to us; ʿAbd al-Raḥīm ibn Sulaymān narrated to us, from al-Ifrīqī, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Rāfiʿ, from ʿAbd Allāh ibn ʿAmr, who said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, came out to us with a garment of silk in one hand and gold in the other. He said, “These two are forbidden to the males of my community and permitted to its females.”