Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3604

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ أَتَانَا النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَوَضَعْنَا لَهُ مَاءً يَتَبَرَّدُ بِهِ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِمِلْحَفَةٍ صَفْرَاءَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الْوَرْسِ عَلَى عُكَنِهِ ‏.‏

Translation

ʿAlī ibn Muḥammad narrated to us; Wakīʿ narrated to us, from Ibn Abī Laylā, from Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān, from Muḥammad ibn Shuraḥbīl, from Qays ibn Saʿd, who said: The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, came to us, and we set out water for him to cool himself with. He bathed, then I brought him a yellow wrap. I saw traces of wars on the folds of his belly.