Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2911

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ نُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِالشَّجَرَةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَبَا بَكْرٍ أَنْ يَأْمُرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ ‏.‏

Translation

ʿUthmān ibn Abī Shaybah narrated to us: ʿAbdah ibn Sulaymān narrated to us, from ʿUbayd Allāh, from ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Qāsim, from his father, from ʿĀʾishah, who said: Asmāʾ bint ʿUmays gave birth at al-Shajarah, so the Messenger of God, peace and blessings be upon him, instructed Abū Bakr to tell her to bathe and enter the state of consecration.