Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2945
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا خَالِي، يَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْحَجَرَ ثُمَّ وَضَعَ شَفَتَيْهِ عَلَيْهِ يَبْكِي طَوِيلاً ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَبْكِي فَقَالَ " يَا عُمَرُ هَاهُنَا تُسْكَبُ الْعَبَرَاتُ " .
Translation
ʿAlī ibn Muḥammad narrated to us: My maternal uncle Yaʿlā narrated to us, from Muḥammad ibn ʿAwn, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, faced the Black Stone, placed his lips upon it, and wept for a long time. Then he turned and saw ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb weeping. He said: “ʿUmar, it is here that tears are shed.”