Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3031

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الأَحْوَصِ، عَنْ أُمِّهِ، قَالَتْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ النَّحْرِ عِنْدَ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ اسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ فَرَمَى الْجَمْرَةَ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ انْصَرَفَ ‏ .‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الأَحْوَصِ، عَنْ أُمِّ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِنَحْوِهِ ‏.‏

Translation

Abū Bakr ibn Abī Shaybah narrated to us: ʿAlī ibn Mushir narrated to us, from Yazīd ibn Abī Ziyād, from Sulaymān ibn ʿAmr ibn al-Aḥwaṣ, from his mother, who said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) on the Day of Sacrifice at the Jamrat al-ʿAqabah. He went down into the valley and threw seven pebbles at the Jamrah, saying “God is greatest” with each pebble, then departed. [A second chain:] Abū Bakr ibn Abī Shaybah narrated to us: ʿAbd al-Raḥīm ibn Sulaymān narrated to us, from Yazīd ibn Abī Ziyād, from Sulaymān ibn ʿAmr ibn al-Aḥwaṣ, from Umm Jundub, from the Prophet (peace and blessings be upon him), with a report similar to this one.