Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2900

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ إِنِّي اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي حَاجَّةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْجِعْ مَعَهَا ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Hishām ibn ʿAmmār narrated to us: Shuʿayb ibn Isḥāq narrated to us: Ibn Jurayj narrated to us: ʿAmr ibn Dīnār narrated to me that he heard Abū Maʿbad, the client of Ibn ʿAbbās, from Ibn ʿAbbās, who said: A Bedouin came to the Prophet, peace and blessings be upon him, and said: “I have enlisted for such-and-such campaign, while my wife is going on ḥajj.” He said: “Go back with her.”