Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3046

Chapters on Hajj Rituals Search within the hadiths
Sunan Ibn Majah 3046
Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ حَفْصَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ ‏ "‏ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Abū Bakr ibn Abī Shaybah narrated to us: Abū Usāmah narrated to us, from ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, that Ḥafṣah, the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), said: I said, “Messenger of God, why have the people left the consecrated state while you have not left it for your ʿumrah?” He said, “I have matted my hair and garlanded my sacrificial animal, so I will not leave the consecrated state until I sacrifice it.”