Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3481
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ، يَقُولُ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِلَحْىِ جَمَلٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَسْطَ رَأْسِهِ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abū Bakr ibn Abī Shaybah narrated to us: Khālid ibn Makhlad narrated to us: Sulaymān ibn Bilāl narrated to me: ʿAlqamah ibn Abī ʿAlqamah said: I heard ʿAbd al-Raḥmān al-Aʿraj say: I heard ʿAbd Allāh ibn Buḥaynah say: The Messenger of Allah had cupping at Laḥy Jamal, in the middle of his head, while he was in iḥrām.
Notes and open questions — unreviewed
Laḥy Jamal is retained as a place name; the report also specifies that the Prophet was in iḥrām, the consecrated state for pilgrimage.