Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3140

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُقَالُ لَهُ مُجَاشِعٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ فَعَزَّتِ الْغَنَمُ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ الْجَذَعَ يُوفِي مِمَّا تُوفِي مِنْهُ الثَّنِيَّةُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Muḥammad ibn Yaḥyā narrated to us: ʿAbd al-Razzāq narrated to us: al-Thawrī informed us, from ʿĀṣim ibn Kulayb, from his father, who said: We were with a man from among the Companions of the Messenger of God (peace and blessings be upon him), named Mujāshiʿ of Banū Sulaym. When sheep became scarce, he ordered a caller to announce that the Messenger of God (peace and blessings be upon him) used to say, “A young sheep suffices for what an older sheep suffices.”