Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1515
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَمَرَ بِقَتْلَى أُحُدٍ أَنْ يُنْزَعَ عَنْهُمُ الْحَدِيدُ وَالْجُلُودُ وَأَنْ يُدْفَنُوا فِي ثِيَابِهِمْ بِدِمَائِهِمْ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muhammad ibn Ziyad narrated to us; Ali ibn Asim narrated to us, from Ata’ ibn al-Sa’ib, from Sa‘id ibn Jubayr, from Ibn Abbas: ‘The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that the slain of Uhud be stripped of their metal armor and leather, and that they be buried in their clothes, with their blood.’
Notes and open questions — unreviewed
The source names metal and leather items to be removed, then says the slain should be buried in their clothes with their blood.