Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1680

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، أَنَّ أَبَا أَسْمَاءَ، حَدَّثَهُ عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ: ‏ "‏ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Ahmad ibn Yusuf al-Sulami narrated to us; Ubaydullah narrated to us; Shayban informed us, from Yahya ibn Abi Kathir, who said Abu Qilabah narrated to me that Abu Asma narrated to him, from Thawban, who said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: ‘The one who performs cupping and the one who undergoes it have broken the fast.’

Notes and open questions — unreviewed
  • This source carries the same wording through a separate chain, retained as given.