Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1724
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَا أَطُوفُ، بِالْبَيْتِ: أَنَهَى النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Hisham ibn Ammar narrated to us; Sufyan ibn Uyaynah narrated to us, from Abd al-Hamid ibn Jubayr ibn Shaybah, from Muhammad ibn Abbad ibn Ja‘far, who said: While I was circumambulating the House, I asked Jabir ibn Abdullah, ‘Did the Prophet (peace and blessings be upon him) forbid fasting on Friday?’ He said, ‘Yes, by the Lord of this House.’
Notes and open questions — unreviewed
‘This House’ follows the Arabic wording of Jabir’s oath; no name is substituted.