Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 666

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلاً تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ الظُّفْرِ عَلَى قَدَمِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ ‏.‏ قَالَ فَرَجَعَ ‏.‏

Translation

Harmalah ibn Yahya reported to us; Ibn Wahb reported to us. And Ibn Humayd reported to us; Zayd ibn al-Hubab reported to us. They said: Ibn Lahi'ah reported to us, from Abu al-Zubayr, from Jabir, from Umar ibn al-Khattab, who said: ‘The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw a man perform ablution while leaving a spot the size of a fingernail on his foot untouched by water. He ordered him to repeat the ablution and the prayer.’ The man went back.