Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 726

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، أَخُو سُلَيْمٍ الْقَارِي عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لِيُؤَذِّنْ لَكُمْ خِيَارُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ قُرَّاؤُكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

'Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us: Husayn ibn 'Isa, the brother of Sulaym al-Qari, narrated to us, from al-Hakam ibn Aban, from 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘Let the best among you call the prayer, and let your reciters lead you in prayer.’

Notes and open questions — unreviewed
  • Qurra' here means those who recite/know the Quran; rendered ‘reciters’ without adding a legal qualification.