Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 99

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ ‏ "‏ هَكَذَا نُبْعَثُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

'Ali ibn Maymun al-Raqqi narrated to us; Sa'id ibn Maslamah narrated to us, from Isma'il ibn Umayyah, from Nafi', from Ibn 'Umar, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out between Abu Bakr and 'Umar and said: Thus shall we be resurrected.

Notes and open questions — unreviewed
  • The Arabic uses the first-person plural “we shall be resurrected”; the English witness has singular “I shall be resurrected.”