Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 252
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَسُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، قَالاَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ أَبِي طُوَالَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ تَعَلَّمَ عِلْمًا مِمَّا يُبْتَغَى بِهِ وَجْهُ اللَّهِ لاَ يَتَعَلَّمُهُ إِلاَّ لِيُصِيبَ بِهِ عَرَضًا مِنَ الدُّنْيَا لَمْ يَجِدْ عَرْفَ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . يَعْنِي رِيحَهَا . قَالَ أَبُو الْحَسَنِ أَنْبَأَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abū Bakr ibn Abī Shaybah narrated to us: Yūnus ibn Muḥammad and Surayj ibn al-Nuʿmān said: Fulayḥ ibn Sulaymān narrated to us, from ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Maʿmar Abū Ṭuwālah, from Saʿīd ibn Yasār, from Abū Hurayrah, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: “Whoever learns knowledge by which the countenance of God is sought, but learns it only to gain some worldly advantage, will not find the fragrance of Paradise on the Day of Resurrection”—meaning its scent. Abū al-Ḥasan said: Abū Ḥātim informed us: Saʿīd ibn Manṣūr narrated to us: Fulayḥ ibn Sulaymān narrated to us, and he related a report with similar wording.