Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 266

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصِ بْنِ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، حَدَّثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْكَرَابِيسِيُّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ يَعْلَمُهُ فَكَتَمَهُ أُلْجِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Ḥafṣ ibn Hishām ibn Zayd ibn Anas ibn Mālik narrated to us: Abū Ibrāhīm Ismāʿīl ibn Ibrāhīm al-Karābīsī narrated to us, from Ibn ʿAwn, from Muḥammad ibn Sīrīn, from Abū Hurayrah, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: “Whoever is asked about knowledge that he knows and conceals it will be bridled with a bridle of fire on the Day of Resurrection.”