Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 44
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلاَةَ الصُّبْحِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً . فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
Yahya ibn Hakim narrated to us: Abd al-Malik ibn al-Sabbah al-Mismai narrated to us: Thawr ibn Yazid narrated to us, from Khalid ibn Madan, from Abd al-Rahman ibn Amr, from al-Irbad ibn Sariyah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in the dawn prayer, then turned to us and admonished us with a profound admonition. He mentioned something similar.
Translation notes
The Arabic is an abbreviated parallel report. It states that the Prophet led the dawn prayer, turned toward the people, delivered a profound admonition, and mentioned something similar to the preceding account. The details of that earlier admonition are not repeated in this source block.