Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 65
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ صَالِحٍ أَبُو الصَّلْتِ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى الرِّضَا، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الإِيمَانُ مَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ وَقَوْلٌ بِاللِّسَانِ وَعَمَلٌ بِالأَرْكَانِ " . قَالَ أَبُو الصَّلْتِ لَوْ قُرِئَ هَذَا الإِسْنَادُ عَلَى مَجْنُونٍ لَبَرَأَ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Sahl ibn Abi Sahl and Muhammad ibn Isma'il narrated to us; they said: 'Abd al-Salam ibn Salih Abu al-Salt al-Harawi narrated to us; 'Ali ibn Musa al-Rida narrated to us, from his father, from Ja'far ibn Muhammad, from his father, from 'Ali ibn al-Husayn, from his father, from 'Ali ibn Abi Talib, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Faith is knowledge in the heart, words on the tongue, and deeds with the limbs.' Abu al-Salt said: If this chain were recited over a madman, he would recover.
Notes and open questions — unreviewed
The Arabic includes Abu al-Salt al-Harawi remark about the chain; it is retained. The English witness adds the grade “Mawdu,” which is not present in this Arabic source block.