Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2675
حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ خَالِدٍ النُّمَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْمَعْدِنَ جُبَارٌ وَالْبِئْرَ جُبَارٌ وَالْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ . وَالْعَجْمَاءُ الْبَهِيمَةُ مِنَ الأَنْعَامِ وَغَيْرِهَا . وَالْجُبَارُ هُوَ الْهَدَرُ الَّذِي لاَ يُغَرَّمُ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
ʿAbd Rabbih ibn Khālid al-Numayrī narrated to us: Fuḍayl ibn Sulaymān narrated to us: Mūsā ibn ʿUqbah narrated to us: Isḥāq ibn Yaḥyā ibn al-Walīd narrated to us, from ʿUbādah ibn al-Ṣāmit, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, ruled that a mine is without liability, a well is without liability, and injury caused by an animal is without liability. An animal is a beast of livestock or another kind. “Without liability” means a loss for which no compensation is owed.