Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2694

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنِ ابْنِ أَنْعُمٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ وَشَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمَرْأَةُ إِذَا قَتَلَتْ عَمْدًا لاَ تُقْتَلُ حَتَّى تَضَعَ مَا فِي بَطْنِهَا إِنْ كَانَتْ حَامِلاً وَحَتَّى تُكَفِّلَ وَلَدَهَا وَإِنْ زَنَتْ لَمْ تُرْجَمْ حَتَّى تَضَعَ مَا فِي بَطْنِهَا وَحَتَّى تُكَفِّلَ وَلَدَهَا ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Muḥammad ibn Yaḥyā narrated to us: Abū Ṣāliḥ narrated to us, from Ibn Lahīʿah, from Ibn Anʿum, from ʿUbādah ibn Nusayy, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Ghanm, who narrated to us from Muʿādh ibn Jabal, Abū ʿUbaydah ibn al-Jarrāḥ, ʿUbādah ibn al-Ṣāmit, and Shaddād ibn Aws, that the Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: “If a woman commits intentional murder, she is not to be executed until she delivers what is in her womb, if she is pregnant, and until care of her child is guaranteed. If she commits unlawful sexual intercourse, she is not to be stoned until she delivers what is in her womb and until care of her child is guaranteed.”