Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2411

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، - مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَخَذَ أَمْوَالَ النَّاسِ يُرِيدُ إِتْلاَفَهَا أَتْلَفَهُ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Yaqub ibn Humayd ibn Kasib narrated to us: Abd al-Aziz ibn Muhammad narrated to us, from Thawr ibn Zayd al-Dayli, from Abu al-Ghayth—the client of Ibn Muti—from Abu Hurayrah, that the Prophet ﷺ said, “Whoever takes property belonging to people intending to destroy it, Allah will destroy him.”

Notes and open questions — unreviewed
  • The source identifies Abu al-Ghayth as a client of Ibn Muti; that biographical note is preserved.