Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2464

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ الْبَيَاضِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْمُظَاهِرِ يُوَاقِعُ قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ قَالَ ‏"‏ كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

ʿAbdullah ibn Saʿid narrated to us: ʿAbdullah ibn Idris narrated to us, from Muhammad ibn Ishaq, from Muhammad ibn ʿAmr ibn ʿAtaʾ, from Sulayman ibn Yasar, from Salamah ibn Sakhr al-Bayadi, from the Prophet, concerning a man who has made a zihar declaration and has intercourse before making expiation. He said: ‘One expiation.’

Notes and open questions — unreviewed
  • Zihar is retained as a technical term for the declaration mentioned in the report.