Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2862
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى الرَّبَذَةِ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَإِذَا عَبْدٌ يَؤُمُّهُمْ فَقِيلَ هَذَا أَبُو ذَرٍّ . فَذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم أَنْ أَسْمَعَ وَأُطِيعَ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا مُجَدَّعَ الأَطْرَافِ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muḥammad ibn Bashshār narrated to us: Muḥammad ibn Jaʿfar narrated to us: Shuʿbah narrated to us, from Abū ʿImrān al-Jawnī, from ʿAbd Allāh ibn al-Ṣāmit, from Abū Dharr, who reached al-Rabadhah when the prayer had been established and found a man leading them. Someone said: “This is Abū Dharr.” He began to step back, but Abū Dharr said: “My beloved, peace and blessings be upon him, instructed me to listen and obey, even if the leader is an Abyssinian slave with mutilated limbs.”