Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4146

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَلْتَوِي فِي الْيَوْمِ مِنَ الْجُوعِ مَا يَجِدُ مِنَ الدَّقَلِ مَا يَمْلأُ بِهِ بَطْنَهُ ‏.‏

Translation

Nasr ibn ‘Ali narrated to us; Bishr ibn ‘Umar narrated to us; Shu‘bah narrated to us, from Simak, from al-Nu‘man ibn Bashir, who said: I heard ‘Umar ibn al-Khattab say: “I saw the Messenger of Allah (ﷺ) twisting with hunger during the day, unable to find even the worst quality of dates to fill his stomach.”