Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4112
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خُلَيْدٍ، عُتْبَةُ بْنُ حَمَّادٍ الدِّمَشْقِيُّ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ السَّلُولِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ يَقُولُ " الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلاَّ ذِكْرَ اللَّهِ وَمَا وَالاَهُ أَوْ عَالِمًا أَوْ مُتَعَلِّمًا " .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
‘Ali ibn Maymun al-Raqqi narrated to us; Abu Khulayd ‘Utbah ibn Hammad al-Dimashqi narrated to us, from Ibn Thawban, from ‘Ata’ ibn Qurrah, from ‘Abdullah ibn Damrah al-Saluli, who said: Abu Hurayrah narrated to us: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “This world is accursed, and accursed is all that is in it, except the remembrance of Allah and what is connected to it, or a scholar or a student.”