Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4130

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ، - هُوَ سِمَاكٌ - عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ الْحَنَفِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ الأَكْثَرُونَ هُمُ الأَسْفَلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ مَنْ قَالَ بِالْمَالِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَكَسَبَهُ مِنْ طَيِّبٍ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim al-‘Anbari narrated to us; al-Nadr ibn Muhammad narrated to us; ‘Ikrimah ibn ‘Ammar narrated to us; Abu Zumayl—namely Simak—narrated to me, from Malik ibn Mirthad al-Hanafi, from his father, from Abu Dharr, who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Those who amass the most will be the lowest on the Day of Resurrection, except one who gives from his wealth in such-and-such ways and earns it from what is good.”