Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2933

Arabic hadith text

عَن أبي هُرَيْرَة رَفَعَهُ قَالَ: " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ: أَنا ثَالِث الشَّرِيكَيْنِ مَا لم يخن صَاحِبَهُ فَإِذَا خَانَهُ خَرَجْتُ مِنْ بَيْنِهِمَا ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَزَاد رزين: «وَجَاء الشَّيْطَان»

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Abu Hurayrah attributed this report to the Prophet (Allah bless him and give him peace): ‘Allah, Mighty and Majestic, says: “I am the third of two partners so long as one of them does not betray his companion. When he betrays him, I depart from between them.”’ Abu Dawud transmitted it. Razin adds: ‘And the devil comes.’ Its listed grading has not been studied (al-Albani).