Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3382

Arabic hadith text

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنَ النَّارِ حَتَّى فَرْجَهُ بِفَرْجِهِ»

Translation

Abu Hurayrah reported that the Messenger of God said: ‘Whoever emancipates a Muslim slave, God emancipates from the Fire a corresponding limb for every limb of his, even his private part for the slave’s private part.’

Translation notes
  • The English witness adds Bukhari and Muslim as source attribution; the Arabic text supplied contains no attribution here.