Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 132

Arabic hadith text

وَعَن ابْن أبي مليكَة قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ وَسُئِلَتْ: مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَخْلِفًا لَوِ اسْتَخْلَفَهُ؟ قَالَت: أَبُو بكر. فَقيل: ثُمَّ مَنْ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ؟ قَالَتْ: عُمَرُ. قِيلَ: مَنْ بَعْدَ عُمَرَ؟ قَالَتْ: أَبُو عُبَيْدَةَ بن الْجراح. رَوَاهُ مُسلم

Translation

Ibn Abi Mulayka reported: I heard ʿAʾisha being asked: ‘Whom would the Messenger of Allah ﷺ have appointed as his successor, if he had appointed one?’ She said: ‘Abu Bakr.’ It was said: ‘Then who after Abu Bakr?’ She said: ‘ʿUmar.’ It was said: ‘Who after ʿUmar?’ She said: ‘Abu ʿUbayda ibn al-Jarrah.’ Muslim transmitted it.