Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 141

Arabic hadith text

وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَاهُ وَأُمَّهُ إِلَّا لِسَعْدٍ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ: «ارْمِ فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي» وَقَالَ لَهُ: «ارْمِ أَيهَا الْغُلَام الحزور» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Translation

ʿAli, may Allah be pleased with him, reported: The Messenger of Allah ﷺ invoked his father and mother as a ransom for no one except Saʿd. He said to him on the day of Uhud: ‘Shoot; may my father and mother be your ransom!’ And he said to him: ‘Shoot, you strong young man!’ Al-Tirmidhi transmitted it.