Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 160

Arabic hadith text

وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ قَالَ: سمعتُ عبدَ اللَّهِ بن عُمَرَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْمُحْرِمِ قَالَ شُعْبَةُ أَحْسَبُهُ يَقْتُلُ الذُّبَابَ؟ قَالَ: أَهْلُ الْعِرَاقِ يَسْأَلُونِي عَنِ الذُّبَابِ وَقَدْ قَتَلُوا ابْنَ بِنْتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هُمَا رَيْحَانَّيَّ مِنَ الدُّنْيَا» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

Translation

ʿAbd al-Rahman ibn Abi Nuʿm reported: I heard ʿAbd Allah ibn ʿUmar when a man asked him about a person in ihram. Shuʿba said: I think he asked whether he may kill a fly. Ibn ʿUmar replied: ‘The people of Iraq ask me about a fly, when they have killed the son of the Messenger of Allah’s ﷺ daughter, and the Messenger of Allah ﷺ said: ‹Those two are my fragrant blossoms in this world.›’ Al-Bukhari transmitted it.