Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 205

Arabic hadith text

وَعَن عَائِشَة أَن جِبْرِيل جَاءَ بِصُورَتِهَا فِي خِرْقَةِ حَرِيرٍ خَضْرَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «هَذِهِ زَوْجَتُكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ

Translation

ʿAʾisha reported that Gabriel came to the Messenger of Allah ﷺ with her image in a piece of green silk and said: ‘This is your wife in this world and the Hereafter.’ Al-Tirmidhi transmitted it.