Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4036
Arabic hadith text
عَنْ مُعَاذٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا وَجَّهَهُ إِلَى الْيَمَنِ أَمْرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ كُلِّ حَالِمٍ يَعْنِي مُحْتَلِمٍ دِينَارًا أَوْ عَدْلَهُ مِنَ الْمَعَافِرِيِّ: ثِيَابٌ تَكُونُ بِالْيمن. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Translation
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muʿadh reported that when the Messenger of Allah ﷺ sent him to Yemen, he instructed him to take one dinar from every adult—that is, one who had reached puberty—or its equivalent in Maʿafiri garments, which are clothes made in Yemen. Abu Dawud transmitted it.