Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2734
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ وَصَحِّحْهَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صاعها ومدها وانقل حماها فاجعلها بِالْجُحْفَةِ»
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
‘A’ishah reported: When the Messenger of Allah ﷺ arrived in Madinah, Abu Bakr and Bilal fell ill. I went to the Messenger of Allah ﷺ and told him. He said: “O Allah, make us love Madinah as we love Makkah, or even more. Make it healthy for us, bless our measures of sa‘ and mudd, and move its fever to al-Juhfah.” [Agreed upon]
Grade: Agreed upon (al-Albani).