Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2749

Arabic hadith text

وَعَنِ الزُّبَيْرِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ صَيْدَ وَجٍّ وَعِضَاهَهُ حِرْمٌ مُحَرَّمٌ لِلَّهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ مُحْيِي السُّنَّةِ: «وَجٌّ» ذَكَرُوا أَنَّهَا مِنْ نَاحِيَةِ الطَّائِف وَقَالَ الْخطابِيّ: «إِنَّه» بدل «إِنَّهَا»

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Al-Zubayr reported that the Messenger of Allah (Allah bless him and give him peace) said: ‘The game and thorny plants of Wajj are sacred, made inviolable for Allah.’ Abu Dawud transmitted it. Muhyi al-Sunnah said: ‘Wajj’ is said to be in the direction of al-Ta’if. Al-Khattabi said that the pronoun should be masculine—‘innahu’ (‘indeed, it’)—instead of feminine—‘innaha’ (‘indeed, it’).