Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1860
Arabic hadith text
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ الْعِبَادُ فِيهِ إِلَّا مَلَكَانِ يَنْزِلَانِ فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا: اللَّهُمَّ أطع مُنْفِقًا خَلَفًا وَيَقُولُ الْآخَرُ: اللَّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تلفا "
Translation
Abu Huraira, may Allah be pleased with him, said: The Messenger of Allah ﷺ said, ‘Every morning, two angels descend. One says, “O Allah, replace for the spender what he has spent.” The other says, “O Allah, bring destruction upon the one who withholds.”’
Translation notes
The Arabic passage gives the two angels’ supplications but does not provide a collection attribution.